My Powder Pink

blog rosa cipria

CHERRY JUBILEE AVON, ROSSETTO E SMALTO ABBINATI

Abbianare il rossetto allo smalto per il massimo della femminilità!

IT Ciao a tutti!

in questo post voglio parlarvi di uno dei classici di sempre: abbinare il rossetto con lo smalto. Anche se adesso va molto di moda “spezzare” i colori e quindi non utilizzare il rossetto e lo smalto della stessa tonalità, credo che nella sua semplicità, indossare uno smalto e un rossetto, generalmente rosso o di colore vicino, rappresenti la femminilità per eccellenza .. anche voi la pensate come me? Io in questo caso ho scelto un colore che si avvicinasse molto al rouge noir, lo smalto di tendenza per questo autunno/inverno ( se vi siete perse il post a riguardo cliccate QUI), anche se devo dire che il colore, soprattutto indossato, ricorda molto una ciliegia matura, proprio come il nome che Avon ha deciso di dare al rossetto e allo smalto della linea Avon True, linea che possiamo definire come il cavallo di battaglia di Avon! Il nome completo è Cherry Jubilee, mentre della linea effetto gel c’è uno smalto proprio uguale al rouge noir di Chanel 🙂 . Tornando alla mia “accoppiata” rossetto+smalto, vi posso dire che la scelta è stata molto semplice in quanto la campagna Avon in cui li ho presi metteva a disposizione smalti e rossetti già perfettamente abbinati .. e anche in offerta, solo a 4,95 £! Quindi un’occasione da non perdere considerando la qualità dei prodotti, già testati da me più volte 😉 . La scelta si basava su quattro proposte, tutte molto allettanti!

14650294_1101664186589442_3610263722602754172_n 14938180_1140447009395894_6691783574478324349_n

Lo smalto promette un colore duraturo per ben 12 giorni, vi assicuro che con due passate di smalto e una di top coat, per una settimana avrete unghie impeccabili. Il rossetto è cremoso e confortevole sulla labbra, le rende morbide e idratate e il colore è molto intenso, del resto come lo smalto..già in una sola passata si ottiene un rosso pieno! Vi lascio alle foto, buon fine settimana! :-*

EN Hello everyone!

in this post I want to tell you about one of the classics of all time: combine lipstick with nail polish. Although now it is very fashionable to “break” the colors and therefore do not use the same shade of lipstick and nail polish, I believe that in its simplicity, wear a nail polish and lipstick, usually red or color close, represents femininity par excellence .. even you’re like me? I in this case I chose a color that is very close to rouge noir, the trendy nail polish for this fall/winter (if you missed the post about it HERE), although I must say that the color, especially worn, recalls a ripe cherries, just like the name that Avon has decided to give to lipstick and the enamel of Avon True, line which we can define as the workhorse of Avon! The full name is Cherry Jubilee, while in the effect gel line there is one nail polish equal to rouge noir of Chanel :). Going back to my “coupled” Lipstick + enamel, I can say that the choice was very simple because the Avon campaign in which I took them was offering enamels and lipsticks already perfectly matched .. and also on offer, only 4,95 £! Then an occasion considering the quality of the products, already tested by me many times;). The choice was based on four proposals, all very tempting! The enamel promise lasting color for well 12 days, I assure you that with two coats of nail polish and one of top coat, for a week you will have impeccable nails. The lipstick is creamy and comfortable on the lips, makes them soft and hydrated and the color is very intense, moreover as enamel..already in one pass you get a full red! I leave you with the photos, good weekend! :-*

15033607_10210930015549411_823852573_n

15049992_10210930014909395_757207686_n

15058525_10210930016669439_1682741048_n

14997221_10210930014989397_2726129_n

15032557_10210949781403545_144832764_n

 

Pin It on Pinterest

Share This