My Powder Pink

blog rosa cipria

HOLYDAYS DRESSES: VELLUTO E METALLIZZATO

IT Natale è alle porte, si respira aria natalizia ovunque e quindi è ora di pensare a cosa indossare durante le feste. Il nero va sempre bene, con il classico tubino si va decisamente sul sicuro! Ma pensiamo anche al rosso, all’oro o all’argento, i colori che rappresentano al massimo questo periodo. Personalmente adoro anche i looks spezzati, una gonna con un top, un paio di pantaloni pallazzo per esempio..le idee sono veramente tante! In questo post vi voglio proporre dei must-have per questa stagione: il velluto e il metallizzato!

Degli abiti realizzati con questi effetti particolari non vi faranno passare inosservate, sono un ottima scelta per capodanno e in commercio ci sono tantissimi brand che li stanno proponendo..c’è solo l’imbarazzo della scelta! Io ho selezionato delle proposte semplici ma adeguate a queste occasioni, fatemi sapere se vi piacciono! 🙂

EN Christmas is coming, you can breathe the Christmas air anywhere, so it’s time to think about what to wear during the holidays. Black is always good, with the classic sheath dress you definitely goes on the safe side! But we also think the red, gold or silver, the colors representing the most of this period. Personally I also love kibbled outfits, a skirt with a top, a pair of pallazzo pants, for example..the ideas are so many! In this post I want to propose the must-have for this season: the velvet and the metallized!
The clothes made with these special effects will make you not go unnoticed, they are a good choice for New Year and on the market there are many brands that are offering these products..It’ll be spoiled for choice! I have selected some simple but adequate proposals to these occasions, let me know if you like! 🙂

Partiamo da Tally Weijl, per visitare il loro sito cliccate –> QUI.

Let’s start with Tally Weijl, to visit their site click –> HERE.

cattura-di-schermata-275

IT Tubino in ciniglia smanicato all’americana con scollo a goccia. Della stessa linea c’è anche in rosso! 25,99 €

EN Chenille dress sleeveless sheath with drip neck. In the same line there is also in red! ! 25.99 €

 

cattura-di-schermata-283

IT Questa è la versione in rosso EN This is the version in red

IT Sempre di Tally Weijl ci sono delle proposte metallizzate! EN Always of Tally Weijl there are metallized proposals!

cattura-di-schermata-277

IT Tubino colorblock effetto lamè argento. EN Colorblock sheath dress lame silver effect. 29,99 €

cattura-di-schermata-282

IT Tubino a manica lunga effetto lamè.  EN Long sleeve sheath dress lame effect. 29,99 €

IT Passiamo ora a H&M, per visitare il loro sito cliccate –> QUI

EN We now turn to H&M, to visit their site click -> HERE

cattura-di-schermata-278

 

IT Abito lungo aderente in velluto. EN Long dress fitting velvet. 49,99 €

cattura-di-schermata-281

IT Abito senza maniche in velluto rosso scuro. EN Sleeveless dress in dark red velvet. 49,99 €

IT Per quanto riguarda Bershka, il loro sito –> QUI, ho selezionato due abiti effetto metallizzato.

EN As for Bershka, their website -> HERE, I selected two dresses metallic effect.

7409966303_2_1_3

IT Vestito lungo bretelle effetto metallizzato.  EN Long dress strapless metallic effect. 35,99 €

7399187808_2_3_3

IT Vestito plissettato metallizzato con spalline incrociate. EN Metallic pleated dress with cross straps. 35,99 €

IT Se vi siete perse l’articolo sulle gonne plissé cliccate -> QUI

EN If you missed the article on pleated skirts click –> HERE

IT Di Zara, il loro sito –> QUI, ho scelto un abito asimetrico colorblock che, nella sua semplicità, è molto elegante.

EN About Zara, their website -> HERE, I chose a dress asymmetric colorblock that, in its simplicity, is very elegant.

5410255800_2_5_1

IT Abito combinato lucentezza. Collo rotondo e maniche lunghe. EN Dress combined luster. Round neck and long sleeves. 25,95€

IT Terminiamo con Forever 21, il loro sito–> QUI. EN We end with Forever 21, their website –> HERE.

cattura-di-schermata-287

IT Abito di velluto blu con maniche lunghe e spalle scoperte. EN Blue velvet dress with long sleeves and sleeveless tops. 16,00 €.

IT Trovo che anche il blu si adatti molto al periodo natalizio, voi che ne pensate? Quale proposta vi è piaciuta di più? Baci

EN I find that even the blue is very suitable to the Christmas season, what do you think?What proposal did you like the most? Kisses

Pin It on Pinterest

Share This