My Powder Pink

blog rosa cipria

LA GONNA PLISSETTATA METALLIZZATA

IT La gonna plissettata metallizzata, un must per questo autunno/inverno!

Buona domenica a tutti!

Ormai si sa, la gonna plissettata è di gran moda, ma ve la voglio proporre in una versione ancora più arricchita, cioè metallizzata, per dare un tocco di luce a questa domenica! Il metallizzato così come le forme geometriche sono di gran tendenza per questo autunno/inverno. Questi must-have li ritroviamo nel make up, nelle nail art ( ve ne ho parlato più volte) e ovviamente nella moda.. la gonna plissè metallizzata li rispecchia perfettamente! Questa gonna è uno di quei capi che tutte dovremmo avere nell’armadio, dura nel tempo e non tramonta mai. Si può creare il look che più ci piace, rock, bon ton, sportivo.. a seconda degli accessori che scegliamo, la gonna plissettata sta bene un po’ con tutto. Con un tacco, oppure un ankle boot, un calzino a vista, non ci resta che dare spazio alla nostra indole! Ovviamente la versione metallizzata è per chi vuole osare un po’ di più e farsi notare, a me piace molto. 🙂

Sul mercato la troviamo in molte varianti, lunghezze, colori, più o meno svasate ( ognuno sceglierà il modello preferito e che sta meglio con il proprio fisico) e in tutti i prezzi! Io ve le propongo alcune che mi sono piaciute!

EN Good Sunday to all!

By now you know, the pleated skirt is very fashionable, but I’ll want to bring in an even more enhanced version, that is metallic, to give a touch of light to this Sunday! The metallic as well as geometric shapes are all the trend for this autumn / winter. These must-have we find them in make up, in nail art (I spoke several times) and of course in fashion .. the skirt Metallic pleated reflects them perfectly! This skirt is one of those items that we should all have in the closet, long-lasting and never sets. You can create the look that we like, rock, bon ton, sports .. depending on the accessories that we like, the pleated skirt is fine a bit ‘with everything. With a heel, or an ankle boot, a sock in sight, we just have to give space to our nature! Obviously the metallic version is for those who dare a little ‘more, and get noticed, I like very much. 🙂

On the market is found in many variations, lengths, colors, more or less flared (everyone will choose the preferred model and that are better off with their physical) and in all prices! I will suggest a few that I like!

                      IT  Partiamo da una carissima  Gucci                           EN  We start from a very dear  Gucci

433932_xn598_8100_003_100_0000_light-gonna-pliss-in-pelle-metallizzata

    IT Gonna plissé in pelle metallizzata        EN Skirt pleated metallic leather

  € 2.500

IT Personalmente non la comprerei, e non mi riferisco al prezzo esorbitante, ma al materiale con cui è realizzata!! E penso e spero che molte di voi saranno d’accordo con me!

EN Personally I do not buy it, and I’m not referring to the exorbitant price, but to the material it is made of !! And I think and I hope that many of you will agree with me!

IT Ma passiamo a delle altrettanto bellissime gonne plissè realizzate con materiali che rispettano gli animali! La prima che vi voglio proporre si trova in un sito, ASOS, che ne ha tantissime e veramente belle! Per visitare il loro sito cliccate –> QUI 

EN But we move on to the equally beautiful pleated skirts made of materials that comply with the animals! The first one that I want to propose is located on a site, ASOS, which has many and very beautiful! To go to their site click –> HERE

cattura-di-schermata-258

        IT Gonna a pieghe metallica con fondo a contrasto                         EN Pleated skirt metallic with contrasting background

€ 40,49

IT La trovo una gonna molto carina e spiritosa essendo a contrasto, e l’abbinamento con le scarpe da ginnastica è divertente.

EN I find it a very pretty and witty skirt being in contrast, and the combination with sneakers is fun.

Passiamo a ZARA e H&M, due brand che mi piacciono molto! Devo dire che anche qui la scelta è molto vasta e le gonne mi sono piaciute veramente tanto! Per visitare il sito di Zara cliccate –> QUI, di H&M –> QUI 

We turn to ZARA and H&M, two brands that I like very much! I must say that even here the choice is vast and skirts I liked very much! To visit the site of Zara click –> HERE, H&M –> HERE

2969249808_1_1_1

2969249808_2_3_1

        IT Gonna plissé metallizzata – ZARA                                          EN Metallic Pleated Skirt – ZARA

€ 49,95

 

 

hmprod-2 IT Gonna plissé metallizzata argentata – H&M                EN Metallic Pleated Skirt – H&M

                     € 39,99

 

 

hmprod

       IT Gonna plissé metallizzata argentata iridescente- H&M               EN Metallic silver iridescent pleated skirt – H&M

         € 39,99

 

Un’ultima proposta molto carina l’ho trovata in un altro sito che non conoscevo, STILEO, un sito molto ricco che offre una vasta gamma di prodotti e marche differenti. La gonna che ho scelto io è di Poppy lux, un capo bello e chic a un piccolo prezzo! Per visitare il sito cliccate –> QUI 

One last very pretty proposal I found another site that did not know, STILEO, a very rich site that offers a wide range of different products and brands. The skirt I chose is Poppy lux, a beautiful and chic head to a small price! To visit the site click –>  HERE

i520x490

   IT Gonna plissé semitrasparente con finitura metallizzata                 EN Translucent pleated skirt with metallic finish

 € 25,99

IT Allora che ne pensate della gonna plissettata metallizzata? Vi sono piaciute le mie proposte? Buona serata!

Baci 🙂

EN So what do you think of metallic pleated skirt? Did you like my proposals? Good evening!

Kiss 🙂

  • thesprintsisters

    Bellissima selezione, noi adoriamo la gonna plisse’!
    Blery&Ily

    http://thesprintsisters.com/

    • mypowderpink.com

      Grazie mille 🙂 buon lunedì!

  • maridress

    Quanto mi piace!!!

    Baci,

    Marina

    http://www.maridress.it

    • mypowderpink.com

      Anche a me molto 🙂 buon inizio settimana!

  • Cinzia Satta

    La adoro! Metallizzata ancora non ce l’ho, mi piace molto quella di Zara!
    Baci
    Cinzia
    http://www.callmeblondiebycinziasatta.com

    • mypowderpink.com

      Anche a me piace molto quella di Zara 🙂 baci e buon lunedì!

  • alessandra

    Adoro questo trend, bellissima selezione di foto
    http://www.alessandrastyle.com

    • mypowderpink.com

      Grazie mille 🙂 buon inizio settimana!

  • disqus_5n9vU7FZce

    Anche a me queste gonne fanno impazzire e low cost si trovano soluzioni carinisime, io ho già puntato quella di Zara! 😀
    Baci!
    S
    https://s-fashion-avenue.blogspot.it

    • mypowderpink.com

      Si è molto bella 🙂 buona serata!

  • Sono meravigliose queste gonne.
    Un bacione
    Maggie Dallospedale Fashion diary – Fashion blog

    • mypowderpink.com

      Grazie mille 🙂 baci

  • Fabrizia Spinelli

    Io l’ho presa color oro!
    Fabrizia – Cosa Mi Metto???

    • mypowderpink.com

      ottima scelta! buona giornata 🙂

  • Non è un modello adatto al mio fisico quindi non credo che provvederò all’acquisto nonostante devo dire che le proposte low cost sono davvero invoglianti. Mi metto a dieta e poi ti saprò dire. ;P
    Bacione e buona serata! :*
    Luna
    http://www.fashionsnobber.com

    • mypowderpink.com

      Luna fai dei commenti sempre molto carini :D..magari però sei troppo severa con te stessa. 🙂
      Buona serata

  • Valentina Fantini

    Tesorina! sono bellissime!!! Ma il mio problema sarebbe come abbinarci le scarpe!!! sono fissata lo sai hahaaha
    bacino

    http://www.inmybluejeans.com

    • mypowderpink.com

      Con le scarpe ti puoi sbizzarrire, stanno bene molti modelli 🙂 baci

  • Pingback: HOLYDAYS DRESSES: VELLUTO E METALLIZZATO - My Powder Pink()

Pin It on Pinterest

Share This