IT Ciao ragazze!

Finalmente è uscito un po’ di sole e si avvicina il week end. Oggi vi voglio parlare di una mia grande passione: la nail art. Fin da piccola mi piaceva sperimentare con gli smalti e i colori, e direi soprattutto i colori, infatti amo anche disegnare e dipingere. Per mancanza di tempo ho accantonato da un po’ la pittura e mi sono dedicata alla nail art, conciliando questa voglia di esprimermi attraverso l’arte con la nail art; alla fine si tratta sempre di una espressione artistica, voi che ne pensate? Finora ho sempre usato smalti tradizionali che vanno via con un semplice solvente, soprattutto utilizzando smalti Avon, dal momento che sono presentatrice, trovate la mia pagina Avon cliccando QUI. Devo dire che gli smalti gel avon sono veramente ottimi, ancora di più se associati al top coat sempre della stessa linea.

Da più di un mese ho iniziato un corso di applicazione smalto semipermanente e uno di nail art. Con la nail art mi posso sbizzarrire con fantasie sempre nuove e far uscire la mia vena artistica. Ho anche intenzione di seguire un corso di ricostruzione gel e uno di micropittura, quest’ultima mi affascina veramente tanto, sul web ci sono moltissime versioni di micropittura sulle unghie, e questa la ritengo veramente una forma di arte, anche difficile da praticare! Eccovi un paio di esempi.

Ora vi lascio a qualche foto, sono perlopiù immagini vecchie di smalto tradizionale, esperimenti che facevo quando ancora non avevo seguito nessun corso. Vi saluto e vi mando un bacio!

EN Hi girls!

Finally a bit ‘of sun came out and we approach the weekend. Today I want to talk about my great passion: the nail art. Even as a child I liked to experiment with glazes and colors, and I would say above all the colors, in fact I also love to draw and paint, but for lack of time I have set aside for a while ‘painting and I am dedicated to the nail art, combining a bit’ this desire to express myself through the art with nail art; in the end it is always an artistic expression, what do you think? So far I have always used traditional glazes that go away with just a solvent, especially using glazes Avon since I am a presenter, you found my page Avon clicking HERE. I must say that the gel avon glazes are really excellent, even more if associated with the top coat always the same line. For more than a month I started a course of semi-permanent polish application and a course of nail art. With nail art I can indulge with new fantasies and let out my artistic side. I also intend to follow a gel reconstruction course and a micro painting course, it really fascinates me, on the web there are many versions of micro painting on nails, and this I consider it truly a form of art, even difficult to practice! Here are a couple of examples. Now I leave you with some photos, are mostly old images of traditional enamel, experiments I was doing when I still had not followed any course. I greet you and I send you a kiss!